Prečo dva domy?        Why two houses?

"Dva sú vždy viac ako jeden"

"Two are always more than one"

Vaše vysnívané bývanie 

Problémom jedného domu býva to, že často časom nepostačuje na viaceré zámery. Či už je to bývanie a podnikanie na jednom mieste, alebo potreba mať pri sebe svojich blízkych, ale zase až nie tak blízko, aby sme si s nimi videli do hrncov.

Problém môže byť aj nájsť ideálne veľký, a dobre lokalizovaný pozemok v niektorej obci v okolí Bratislavy, alebo jednoducho na celý proces výstavby nemáte čas.

Riešením teda môže byť práve kúpa nehnuteľnosti, kde sa už s týmito starosťami terajší majitelia vysporiadali.

Your dream home

The problem with one house is that it is often not enough for several purposes over time. Whether it's living and doing business in one place, or the need to have your loved ones with you, but not so close that we can see into pots with them.

It can also be a problem to find an ideally large and well-located plot of land in a village around Bratislava, or you simply do not have time for the entire construction process.

Therefore, the solution may be to buy a property where the current owners have already dealt with these worries.

Kúsok od centra obce Bernolákovo ponúkame na predaj dva lukratívne dvojpodlažné rodinné domy, ktoré sú ideálnou voľbou pre náročných zákazníkov. Nachádzajú sa na veľkom pozemku o výmere 1.966 m2, v lokalite s dobrou dostupnosťou do centra obce na Trnavskej ulici. Oba domy na spoločnom pozemku sú samostatne stojace a každý z nich má svoju vlastnú prístupovú bránu, prístupovú cestu a vlastný vchod. Sú navrhnuté tak, aby poskytovali dostatok súkromia pre každú rodinu.  

Not far from the center of the village of Bernolákovo, we offer for sale two lucrative two-storey family houses, which are an ideal choice for demanding customers. They are located on a large plot of land with an area of 1,966 m2, in a location with good access to the center of the village on Trnavská Street. Both houses on the common plot are detached and each of them has its own access gate, access road and its own entrance. They are designed to provide enough privacy for every family.


RE/MAX Developer

Realitná kancelária RE/MAX Developer je súčasťou medzinárodnej siete realitných kancelárií RE/MAX, s viac ako 50 ročnou tradíciou a ktorá pôsobí vo viac ako 150 krajinách po celom svete.

Naša kancelária RE/MAX Developer poskytuje klientom v Trnave a blízkom okolí nadštandardné služby už viac ako 17 rokov.

RE/MAX Developer is part of the international network of RE/MAX real estate agencies, with more than 50 years of tradition and operating in more than 150 countries around the world.

Our RE/MAX Developer office has been providing clients in Trnava and the surrounding area with above-standard services for more than 17 years.